mais je le préfère à un visage sans expression
我卻不會從你臉上尋找平坦的風景
Showing posts with label 81: somewhere. Show all posts
Showing posts with label 81: somewhere. Show all posts

Thursday, October 31, 2013

從旁晚到晨曦


一個人工作的夜,在湖邊教堂附近的屋子裡,亮一盞橙黃的燈,電腦溫茶圓木桌舊木椅,窗外湖面反映燐燐雨點,車子駛過,冰島市城的死寂。這裡既不是城市,也離開廣濶的自然,基乎連偉大藝術家也沒有的土地,我懸空地存在著,暗黑客廳的椅子誰曾留坐。


i said:No one loved each other more then other one, we shared the equality. We gave love to others without expectations, without taking things from others. We just being there, we left and nothing left." L said " This is the true love."

Thursday, September 19, 2013

讀詩

謝謝你。

昨天你為我讀詩,今天我為你讀詩,詩結束後我們離開抽象的空間,回到日常。

Time present and time past
Are both perhaps present in time future,
And time future contained in time past.
If all time is eternally present
All time is unredeemable.
What might have been is an abstraction
Remaining a perpetual possibility
Only in a world of speculation.
What might have been and what has been
Point to one end, which is always present.


Herbsttag

Herr, es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß.
Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren,
und auf den Fluren lass die Winde los.

Befiehl den letzten Früchten, voll zu sein;
gib ihnen noch zwei südlichere Tage,
dränge sie zur Vollendung hin, und jage
die letzte Süße in den schweren Wein.

Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr.
Wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben,
wird wachen, lesen, lange Briefe schreiben
und wird in den Alleen hin und her
unruhig wandern, wenn die Blätter treiben.

--Rainer Maria Rilke, 21.9.1902, Paris

Monday, July 22, 2013

Sunday in Toronto

Sunday in Toronto, good day starts with good weather. My friend took me to a badminton club for some sport in the morning, a light lunch with steam dumplings and noodles, we got endless chat on almost everything. She is an interesting person with lots of stories, I feel so refresh. \(^O^)/
Planning to visiting the museums tomorrow, may join the Jazz festival too.